有了这俩人来劝架,街道很快就恢复了正常,王凯也没急着离开,而是带着花萝两人一起来到了旁边的酒楼三楼。
一群书生拥簇着两人坐到窗边,王凯跟着一些贵族等一些看热闹的人坐在附近。
那个叫李白的玩家,他抄的是春种一粒稻。
另一个王维玩家,抄的是春种一粒粟。
两人都称之为《悯农》,而且就一字只差,这就让各自的粉丝误以为对方在借鉴抄袭。
现在更多的人认为王维在抄袭李白,原因就是因为这个世界没有粟。
没人知道那粟是什么东西,再加上李白的名气更大一点,翻译的也更贴切符合,自然而然的支持他的就多了。
嗯,翻译。
就像是用英文翻译古诗一样,因为文字语言差异的原因,念出来的诗句如果不进行翻译修改的话,诗意就会大打折扣。
同样的如果用通用语念出
更多内容加载中...请稍候...
本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!